译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
艳丽的姿色向来为天(tian)下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了(liao),却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
耜的尖刃多锋利,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
相思的幽怨会转移遗忘。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
他的母亲说:“(你)能够这(zhe)样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因为我也是逃名隐逸之客。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘(ju)束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
123、步:徐行。