译文
我(wo)把握着两袋红色羽毛箭,来到河(he)北,古之燕国和赵国的地方
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
装满一肚子诗书,博古通今。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
我如(ru)(ru)今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
追究这弊病的兴(xing)起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海(hai)的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
谓……曰:对……说
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。