译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱(luan)托身,却只是梦想;抬起头,眼见那(na)天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀(xi)角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方(fang)。
革(ge)命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
柳色深暗
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗(ma)?
女子早晨(chen)妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
8)临江:在今江西省境内。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。