译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
为什么春风竟然容不得这些,惊走(zou)了莺(ying)黄又吹折数枝花。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出(chu)清冷的光辉。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人(ren)能够做到。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性(xing)情。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
66.归:回家。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
2、欧公:指欧阳修。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
(13)持满:把弓弦拉足。