译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
残(can)余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪(na)能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士(shi),今天我们相逢(feng)于侠士剧孟的故乡洛阳。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置(zhi)在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其(qi)中不想回家。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件(jian)事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
注释
施:设置,安放。
譬如:好像。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
缤纷:繁多的样子。
12.贵臣:朝廷中的重臣。