译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
卞山的影子映照在(zai)城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是(shi)无限绵长、没有尽期啊。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
从此李白之名(ming)震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
欣然:高兴的样子。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
10、不业:不是他做官以成就工业。
12.业:以……为业,名词作动词。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
三五:指星。三指心星,五指噣星。