译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般(ban)弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿(er)在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静(jing),红花似雨洒落在地上。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场(chang)苦征(zheng)战。
浑将军意气风发,决(jue)定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
妖艳:红艳似火。
32、能:才干。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⑹这句意为:江水绕城而流。