译文
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
从城上高楼远(yuan)眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊(chui)烟。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
秦始(shi)皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
君王不(bu)考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
二十二日天气略微暖和,偕同(tong)几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
注释
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
10.绿筠(yún):绿竹。
(14)咨: 叹息
⑷退红:粉红色。