译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
欢歌(ge)笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
突然想起老范,他(ta)正(zheng)隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
莫要(yao)笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试(shi)不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑴遇:同“偶”。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
【栖川】指深渊中的潜龙
寻:古时八尺为一寻。