译文
若有一(yi)言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地(di)。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃(chi)上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像(xiang)湖水一样青。
风像丝线(xian)一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春(chun)意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
注释
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。