译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到(dao)我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟(gen)曹植相近。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
湖水淹没了部分堤(di)岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动(dong)烟消云散
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑵烈士,壮士。
田田:荷叶茂盛的样子。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
(36)天阍:天宫的看门人。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。