译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得(de)以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违(wei)背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野(ye),草色青绿,看不见边际。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生(sheng)短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做(zuo)渔翁。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
5、先王:指周之先王。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑻名利客:指追名逐利的人。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。