译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进(jin)。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
高高的山顶上有一(yi)座茅屋,从山下走上去足有三十里。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会(hui)对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是(shi)一个(ge)盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢(hui)复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却(que)能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑(zhu)了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
(5)垂:同“陲”,边际。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
世言:世人说。
赢得:剩得,落得。