译文
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
洞庭湖水连天九疑(yi)山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
有人疑惑不(bu)解地问我(wo),为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却(que)一片轻松坦然。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
司(si)马光幼年时,担(dan)心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想(xiang)想它的意思,收获就会非常大! ”
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯(hou),总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
[21]怀:爱惜。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
72. 屈:缺乏。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。