译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国(guo)连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依(yi)旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
草虫的叫(jiao)声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发(fa)出的香气一下就侵入衣服里。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
104、绳墨:正曲直之具。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
撷(xié):摘下,取下。
12侈:大,多