译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三(san)峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
桂殿哀愁的(de)生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门(men)宫里那孤寂的情怀。
运行万里而(er)来(lai)的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外(wai)孤灯隐现,想必是渔歌放处。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
葺(qì):修补。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(32)诱:开启。衷:内心。
(1)出:外出。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
耳:语气词。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。