译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu)(qu),使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
肥牛的蹄筋是佳肴(yao),炖得酥酥烂扑鼻香。
一会儿感觉便大不(bu)一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong)(zhong),箫声飘洒整个西秦。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
你不要下到幽冥王国。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
2、阳城:今河南登封东南。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
7、无由:无法。
⑨適:同“嫡”。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。