译文
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
与你相逢在穆陵关的路上,你只(zhi)身匹马就要返回桑乾。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
边塞的野草啊(a),边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子(zi),仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。