译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的(de)映照下更加澄清。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
当你进(jin)入到崇山(shan)峻岭的圈子里(li)(li)以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等(deng)到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒(huang)谬吗?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
小船还得依靠着短篙撑开。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
鸥鹭:这里泛指水鸟。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。