译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一(yi)场,经雨芭蕉枝粗叶(ye)大,山栀更肥壮。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)用了片刻工夫,就(jiu)已经走完数千里的路程到达江南了。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪(lei)。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
蜀州(zhou)东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
登楼凭吊古人,我自(zi)己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞(fei)来飞去。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。