译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
何时可见小子诞生,高秋的今天正(zheng)是呱呱坠地时。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在(zai)其中。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
既然决心闯荡天下建功立业,离别(bie)家常便饭何须叹息怨尤。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
自从分别以后(hou),她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就(jiu)像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望(wang)淮南(nan),在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
14.乃:却,竟然。
⑷滋:增加。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑸北:一作“此”。