译文
一(yi)条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情(qing)(qing)相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面(mian)吹来的风儿,带着(zhuo)丝丝凉意;万(wan)籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
春天,黄莺飞(fei)鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
不必在往事沉溺中低吟。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⑨思量:相思。
235.悒(yì):不愉快。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
9.即:就。
(54)伯车:秦桓公之子。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
(18)级:石级。