译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还(huan)不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同(tong)乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
往昔的种种情事好像梦境一样(yang)去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙(qun)带,却牢牢地拴住我的行舟。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
“魂啊回来吧!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
山峦(luan)与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌(qian)着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
六军停滞不前,要求赐死(si)杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡(po)下缢杀杨玉环。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
172、属镂:剑名。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。