译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽(jin)的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上(shang)愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
饱食终日无忧虑,日出(chu)而作日入眠。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称(cheng)之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞(zan)兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
闲闲:悠闲的样子。
3、莫:没有什么人,代词。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。