译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕(xi)阳争夺光辉。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
可怜楼上不停(ting)移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
遁世归隐本是我夙愿,只(zhi)(zhi)想久居此地永辞人间。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听(ting)人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟(zhong)情,能与佳人幽欢尽兴。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
89、应:感应。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
(56)暝(míng):合眼入睡。
中通外直:(它的茎)内空外直。