译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了(liao)起来,云儿浓厚,遮掩天空(kong),时晴时阴,天气也(ye)暖和。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
车队走走停停,西出长安才百余里。
上阳(yang)宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
谁能料到妇女反而更有(you)力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
忽然变作渔阳掺(chan)低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
哪能不(bu)深切思念君王啊?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
冬(dong)至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
过去的去了
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
〔14〕出官:(京官)外调。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑷曙:明亮。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。