译文
临水却不敢看我的倒影(ying),是因为害怕容颜已变改。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱(ai)的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
昨天告(gao)别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
支离无趾,身残避难。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
舞袖(xiu)刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字(zi)迹也已经变得惨淡而又模糊。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
咸平二年八月十五日撰记。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
8.及春:趁着春光明媚之时。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。