译文
平山堂上伫立远(yuan)望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟(wei)有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中(zhong)回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪(lang)在船边荡漾。看,被(bei)船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
空听到禁卫军,夜间击(ji)打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
于:在。
⑴不关身:不关己事。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。