译文
天空黑暗,大风卷着江(jiang)湖上的(de)雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
树枝中蜂拥(yong)蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
就像是传来沙沙的雨声;
山水的轻灵(ling)让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
吟唱之声逢秋更苦;
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
英雄打进牢狱(yu)门,天地也为你悲伤。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在这里早晚能听(ting)到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
听说金国人要把我长留不放,
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
重叶梅
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。