译文
几阵齐飞的(de)旅伴,全部回到了塞上,
既然已经统治天下,为何又被他人(ren)取代?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉(chen)沉向西流,忧心不寐夜漫长。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇(huang)家宫苑关不住(zhu)阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬(fen)芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
汉女辛(xin)劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起(qi)急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将(jiang)跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
想来江山之外,看尽烟云发生。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
平缓(huan)流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
① 《蝃蝀》佚名 古诗[dì dōng](音“弟东”):彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(3)少:年轻。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。