译文
地上长满了如(ru)丝的绿草(cao),树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
实在是没人能好好驾御。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似(si)乎在诉说着她平生的不得志;
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就(jiu)这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
那株养在瓷(ci)盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高(gao)擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美(mei)丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此(ci)时闷闷无声却比有声更动人。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
密州:今山东诸城。
血:一作“雪”
⑸临夜:夜间来临时。
15.涘(sì):水边。
⑤去日:指已经过去的日子。
徙居:搬家。