译文
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄(qi)凉的(de)情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们(men)都有(you)不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔(xi)一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困(kun)在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神(shen)州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧(ce)击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟(yan)灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
(18)为……所……:表被动。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
③客:指仙人。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
⑦委:堆积。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。