译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我(wo)(wo)因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是(shi)(shi)多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如(ru)连(lian)环不断,无人可解(jie)。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
白麻纸上书写着施恩布德(de)的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
⑧惰:懈怠。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。