译文
花丛(cong)下面夜莺一声(sheng)鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿(er)在何处啼叫?看,前方(fang)花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
想起两朝君王都遭受贬辱,
魂魄归来吧!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横(heng)斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺(miao)渺。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳(liu)絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
③萋萋:草茂盛貌。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。