译文
昏暗的(de)树林中,草突然被风吹得摇摆不(bu)定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
我的心追逐南去的云远逝了,
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
朋友,我会(hui)记住这一夜,会永(yong)远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人(ren)感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝(si)。花(hua)儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
渔人、樵夫们在好几个地(di)方唱起了民歌。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
8.嗜:喜好。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑵踊:往上跳。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。