译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
整日无人(ren)来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数(shu)着那空中的点点萤光。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
魂啊不要去西方!
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸(yu),还要细看多嗅(xiu)。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
翠微:山气青绿色,代指山。
德:刘德,刘向的父亲。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
13 、白下:今江苏省南京市。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
滞淫:长久停留。