译文
溪水清澈,掩映着(zhuo)丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的(de)倒影,传出阵阵清香。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累(lei)。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已(yi)然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
容貌模样俊美(mei)娴雅,看她细嫩的红润面庞。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
秋风凌清,秋月明朗。
门前车马(ma)减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
25.竦立:恭敬地站着。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
犬吠:狗叫(声)。
(4)传舍:古代的旅舍。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
94、悢(liàng)悢:悲恨。