译文
在秋天清冷(leng)之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
辜负了戴的头巾,我对你来(lai)说意味着什么?
李白饮酒(jiu)一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于(yu)酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面(mian),时间长了,能够根据脚(jiao)步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⒂足:足够。
7、几船归:意为有许多船归去。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
金溪:地名,今在江西金溪。
列缺:指闪电。