译文
这(zhe)时候喝酒喝得高(gao)兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人(ren)在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
放(fang)船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜(lian)无(wu)用,尘昏白羽。铁锁横江,锦(jin)帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只(zhi)有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
故:原因,缘故。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑾鼚(chāng):鼓声。