译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边(bian)际。
清泉水流经过(guo)我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖(hu))。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉(chan)鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你(ni)也难得再留。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
夜晚独自在凉爽(shuang)寂静的庭院中漫步。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
②蚤:通“早”。
节:兵符,传达命令的符节。
6.望中:视野之中。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。