译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
跋(ba)涉在道路崎岖又(you)遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面(mian)群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因(yin)离亲人越(yue)来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏(hun)黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
上宫:陈国地名。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。