译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐(jian)晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临(lin)近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随(sui)着清风的吹动相互击打着。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白(bai)玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
女子变成了石头,永不回首。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)来还是舞!
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
②说:shui(第四声),游说之意。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。