译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
高大的房(fang)屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在山顶西望伏安(an),直见长江之水正滚滚东流。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
校尉紧急传羽(yu)书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
注释
则为:就变为。为:变为。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。