译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你前后又作过两地的太守,如(ru)(ru)鱼鹰再度翻飞。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊(rui)(rui)与白瓣(ban)),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
西岳华山(shan)莲花峰上,仙女光芒如同明星。
横眉(mei)怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
踏上汉时故道,追思马援将军;
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
来天地:与天地俱来。
桡(ráo):船桨。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”