译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有(you)五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经(jing)常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
八月的萧关道气爽秋高。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜(shuang)你一早渡过黄河。
祭祀用(yong)的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊(chui)烟。
注释
⑦将息:保重、调养之意。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⑹落红:落花。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
17. 则:那么,连词。
(9)甫:刚刚。