译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
已经明白他(ta)顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧(bi)空白云。心中欣羡万分!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
去砍伐野竹,连(lian)接起来制成弓;
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿(er)因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离(li)失所,国亡无归。
注释
1.春事:春色,春意。
晓畅:谙熟,精通。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
建康:今江苏南京。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
25.唳(lì):鸟鸣。