译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起(qi)来,因此看不到山(shan)色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随(sui)淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树(shu)桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明(ming)显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
“魂啊归来吧!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
在《三峡》郦道元 古(gu)诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音(yin)鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
注释
28自虞:即自娱,自得其乐。
11.诘:责问。
生狂痴:发狂。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
68.欲毋行:想不去。