译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
冷雨洒满(man)江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
登山岭头就是(shi)我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已(yi)经(jing)没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多(duo)梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面(mian)升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
橛(jué):车的钩心。
⒀犹自:依然。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
6.验:验证。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。