译文
在寒灯(deng)照射下睡醒时,更漏声已经滴断了(liao),月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
现在各地的军阀官(guan)僚一个个如(ru)同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只(zhi)需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
然后散向人间,弄得满天花飞。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正(zheng)在风雨中飘(piao)摇。我只能惊恐地哀号!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑤妾:指阿娇。
顾:看到。