译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
是谁在楼上吹奏起哀怨的(de)玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花(hua)在雨中与我作伴。
喊着童仆(pu)给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
君主一旦为美色所迷(mi),便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河(he)塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
弯碕:曲岸
(8)去:离开,使去:拿走。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
琼轩:对廊台的美称。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
149.博:旷野之地。